Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΟΟΥ
Η ιστορία πίσω από το Devdan: Πώς χτίζεται το σόου
Μια περιήγηση που ξεφεύγει από το συνηθισμένο, ένα κιβώτιο θησαυρού πάνω σε γκρεμό, και πέντε νησιά μέσα του — ο αφηγηματικός μηχανισμός που μετατρέπει το Devdan σε ένα ενιαίο ταξίδι, όχι σε πέντε πράξεις.
Δείτε ημερομηνίες για το Devdan Show στο GetYourGuide ↗Μια περιήγηση που βγήκε από το συνηθισμένο σενάριο
Το Devdan δεν ξεκινά με χορό, αλλά με μια σκηνή που οι περισσότεροι επισκέπτες θα αναγνωρίσουν: ένας ξεναγός οδηγεί μια ομάδα τουριστών στο Μπαλί, όταν ξαφνικά τους αναστατώνει μια συμμορία παιχνιδιάρικων μαϊμούδων. Μέσα στη σύγχυση, δύο παιδιά της ομάδας χάνονται και σκαρφαλώνουν προς έναν γκρεμό, όπου βρίσκουν ένα παλιό κιβώτιο θησαυρού. Μέσα του υπάρχουν αρκετά αντικείμενα, καθένα από τα οποία — σύμφωνα με την ιστορία — αποτελεί ένα κλειδί για ένα από τα μεγαλύτερα νησιά του ινδονησιακού αρχιπελάγους. Είναι ένα απλό πλαίσιο, πιο κοντά σε παιδική περιπέτεια παρά σε έκθεμα μουσείου, και πάνω του στηρίζεται όλη η υπόλοιπη παράσταση.
Ένα αντικείμενο, ένα νησί
Κάθε αντικείμενο που ανασύρουν τα παιδιά από το σεντούκι λειτουργεί ως πύλη για ένα διαφορετικό κομμάτι της Ινδονησίας. Σύμφωνα με την περίληψη της ίδιας της παράστασης, τα αντικείμενα τα μεταφέρουν —και μεταφέρουν και το κοινό— διαδοχικά στο Μπαλί, στην Ιάβα, στη Σουμάτρα, στο Καλιμαντάν (Βόρνεο) και στην Παπούα, με μια ξεχωριστή πράξη αφιερωμένη σε καθένα από αυτά. Αντί να παρουσιάσει πέντε άσχετα πολιτιστικά στιγμιότυπα το ένα μετά το άλλο, το Devdan χρησιμοποιεί το μοτίβο του κυνηγιού θησαυρού για να δώσει στη βραδιά έναν ενιαίο άξονα: δύο περίεργα παιδιά που ανακαλύπτουν, κομμάτι-κομμάτι, τι πραγματικά περιέχει η ίδια τους η χώρα. Είναι μια δομή που δανείζεται περισσότερο από το θέατρο περιπέτειας παρά από μια τυπική πολιτιστική παρουσίαση, και είναι ένας από τους λόγους που η παράσταση περιγράφεται συχνά ως γρήγορη και ζωντανή, παρά ως κατανυκτική και επιβλητική.
Γιατί, αλήθεια, ένα πλαίσιο αφήγησης;
Μια πολιτιστική παρουσίαση που καλύπτει πέντε περιοχές θα μπορούσε εύκολα να εξελιχθεί σε διάλεξη. Το πλαίσιο του θησαυροφυλακίου είναι αυτό που το αποτρέπει: προσδίδει σε μια παραγωγή κατάλληλη για όλες τις ηλικίες, με ελάχιστους διαλόγους, μια πλοκή που μπορούν να παρακολουθήσουν χωρίς υποτίτλους τόσο ένα οκτάχρονο παιδί όσο και ένας παππούς, ενώ αντικατοπτρίζει κάτι αληθινό — την περιέργεια του επισκέπτη για ό,τι κρύβεται πέρα από την τουριστική ζώνη. Είτε αντιληφθείτε την ιστορία συνειδητά όσο παρακολουθείτε είτε όχι, αυτή είναι ο λόγος που το σόου διαβάζεται ως μια συνεχής περιπέτεια και όχι ως μια ποικιλία χορών που εκτελούνται διαδοχικά χωρίς κανένα συνδετικό ιστό μεταξύ τους. Το πλαίσιο δίνει επίσης στην παραγωγή ένα σημείο επιστροφής: κάθε πράξη κλείνει με τα παιδιά να προχωρούν στο επόμενο αντικείμενο, αντί να τελειώνει απλώς και να ξεκινά από την αρχή.
Γεννημένο στο Μπαλί, φτιαγμένο για τον κόσμο
Το Devdan γενικά περιγράφεται στο δικό του προωθητικό υλικό ως δημιούργημα του Μπαλί στις αρχές της δεκαετίας του 2010, με τον Ινδονήσιο σκηνοθέτη και παραγωγό Nyoman Regiana να αναφέρεται ως η κινητήρια δύναμή του. Ο διακηρυγμένος στόχος ήταν να αποτυπώσει το εύρος της ινδονησιακής κουλτούρας μέσω σύγχρονης θεατρικής τεχνολογίας και όχι μέσω ενός συμβατικού λαογραφικού ρεσιτάλ — πιο κοντά στο πνεύμα ενός θεάματος-αρένας παρά σε μια παράσταση ναού. Το ακριβές έτος ίδρυσης να θεωρηθεί κατά προσέγγιση· οι λεπτομέρειες παραγωγής και σκηνικής παρουσίασης είναι το είδος των στοιχείων που αξίζει να επιβεβαιώσετε με το τρέχον υλικό της παράστασης, αν αυτό έχει σημασία για εσάς.
Ένα καστ που συγκεντρώθηκε από όλο το αρχιπέλαγος
Τα υλικά της ίδιας της παράστασης περιγράφουν ένα καστ άνω των 60 ερμηνευτών — χορευτών και ακροβατών που στρατολογήθηκαν από διάφορα μέρη της Ινδονησίας, και όχι από ένα ενιαίο θίασο εκπαιδευμένο σε ένα περιφερειακό στυλ. Αυτό έχει σημασία για την ιστορία που αφηγείται: μια παραγωγή για την πολιτιστική ποικιλία της Ινδονησίας εκτελείται, κατ' αρχήν, από ανθρώπους που μεταξύ τους αντιπροσωπεύουν πραγματικά αυτό το εύρος, αντί από γενικιστές που μαθαίνουν πέντε στυλ από το μηδέν. Εξηγεί επίσης γιατί η παράσταση μπορεί να διατηρήσει πέντε οπτικά διακριτές πράξεις σε μία βραδιά, χωρίς καμία να μοιάζει με αποδυναμωμένη απομίμηση της αυθεντικής παράδοσης στην οποία βασίζεται.
Μια παράσταση που έχει ταξιδέψει
Πέρα από τη μόνιμη στέγη του στη Nusa Dua, το ίδιο το προωθητικό υλικό του Devdan αναφέρει ότι η παραγωγή έχει παρουσιαστεί και διεθνώς, σε χώρους σε χώρες όπως η Κίνα, η Νότια Κορέα, οι Ηνωμένες Πολιτείες, περιοχές της Ευρώπης και η Αυστραλία. Αυτή η περιοδεία θα πρέπει να εκληφθεί ως ισχυρισμός της ίδιας της παραγωγής και όχι ως ανεξάρτητα επιβεβαιωμένο ιστορικό — ωστόσο συνάδει με ένα θέαμα που εξαρχής σχεδιάστηκε ως ένα φορητό θεατρικό προϊόν, όχι ως ένα σταθερό τοπικό τελετουργικό δεμένο μόνιμα με έναν ναό ή ένα χωριό. Για τον επισκέπτη, αυτό το πλαίσιο είναι ένα χρήσιμο μήνυμα: παρακολουθείτε ένα σχεδιασμένο εξαγώγιμο προϊόν, γυαλισμένο για διεθνές κοινό, και όχι μια τελετή που υπάρχει ανεξάρτητα από τον τουρισμό.