ショーの背景にある物語
Devdanの背景にある物語:ショーはいかにして創られるか
台本から外れたツアー、崖の上の宝箱、そしてその中に広がる5つの島——この物語の仕掛けが、Devdanを5つの演目ではなく、ひとつの旅へと変える。
GetYourGuideでデヴダン・ショーの日程を見る ↗台本から外れたツアー
Devdanはダンスではなく、多くの訪問者が見覚えのある光景から幕を開ける。ツアーガイドが観光客の一行をバリ各地へと案内していると、いたずら好きな猿の群れに一瞬にして道を遮られる。その混乱のなか、一行にいた二人の子どもがはぐれて崖へと登り、そこで古びた宝箱を見つける。中にはいくつもの品々が収められており、物語によれば、そのひとつひとつがインドネシア諸島の主要な島への鍵となる。博物館の展示物というよりは子どもの冒険物語に近い、実にシンプルな枠組み——そしてこの枠組みこそが、ショー全体を支える土台となっている。
ひとつの品、ひとつの島
子どもたちが宝箱から取り出す品々は、それぞれがインドネシアの異なる地域へと通じる扉として演出される。ショー公式のあらすじによれば、これらの品が子どもたちを——そして観客を——バリ、ジャワ、スマトラ、カリマンタン(ボルネオ)、パプアへと順にいざない、それぞれの島をめぐる独自の演目が繰り広げられる。無関係な文化のスケッチを5つ並べるのではなく、Devdanは宝探しという仕掛けによって、その夜全体にひとつの通し筋を与えている。二人の好奇心旺盛な子どもが、自国のなかに実際に何があるのかを、ひとつずつ解き明かしていく——という筋書きだ。これは正式な文化ショーケースというよりも、冒険演劇から借りてきた構造であり、このショーがしばしば「厳粛」ではなく「テンポよく進む」と評される理由の一端でもある。
なぜ物語の枠組みを設けるのか
5つの地域にまたがる文化ショーケースは、ともすれば講義のように映りかねない。宝箱という枠組みがそれを防いでいる。あらゆる世代が楽しめ、台詞もほとんどないこの作品に、8歳の子どもも祖父母も字幕なしで追える筋を与え、さらに現実のある姿——リゾート街の先に何があるのかという訪問者自身の好奇心——を映し出してもいる。観ている最中に物語を意識するかどうかは別として、この仕掛けがあるからこそ、ショーはつながりのない舞踊の寄せ集めではなく、ひと続きの冒険として響くのだ。この枠組みはまた、作品に立ち返る場所を与えてもいる。各演目は、単に終わって次へ移るのではなく、子どもたちが次の品へと進む場面で締めくくられる。
バリで生まれ、世界へ向けて創られる
DevdanはヌサドゥアのBali Nusa Dua Theatreで上演されている。劇場の公式サイトでは、インドネシアの5つの地域を巡るショーであると紹介され、2014/15年度のIndonesia Leading Tourism Show賞にも言及している。従来型の民族舞踊の演奏会ではなく、伝統舞踊に現代的な振付、空中アクロバット、ライブ効果、照明を融合させた作品だ。
諸島全域から集まったキャスト
劇場のサイトは、ダンサーやパフォーマーについて名前や人数を明かさずに言及している。代わりに描写されているのは、伝統舞踊、コンテンポラリー・コレオグラフィー、空中アクロバットの融合であり、演者には複数のスタイルに対応できることが求められる。
旅を続けてきたショー
劇場のサイトは、このショーを多くの国々からの訪問者に向けた洗練されたプロダクションとして紹介している。海外公演の履歴については確認可能な情報が記載されていないため、海外での公演に関する主張は未確認として扱うべきだ。訪問者にとって有用な点は、これが村の儀式ではなく、舞台化されたプロダクションであるということだ。