Příběh, který se skrývá za představením
Příběh Devdanu: Jak vzniká show
Prohlídka, která se vymkla scénáři, truhla s pokladem na útesu a pět ostrovů v ní – vypravěčský prvek, který mění Devdan v jedinou cestu, ne v pět dějství.
Podívejte se na termíny Devdan Show na GetYourGuide ↗Prohlídka, která se vymkla scénáři
Devdan nezačíná tancem, ale scénou, kterou většina návštěvníků zná: průvodce vede skupinu turistů po Bali, když ho na chvíli vykolejí tlupa hravých opic. V tom zmatku se dvě děti ze skupiny zatoulají a vyšplhají ke skále, kde najdou starou truhlu s pokladem. Uvnitř je několik předmětů, z nichž každý – jak příběh vypráví – představuje klíč k jednomu z větších ostrovů indonéského souostroví. Je to jednoduchý rámec, bližší dětskému dobrodružství než muzejnímu exponátu, a právě na něm stojí celý zbytek představení.
Jedna destinace, jeden ostrov
Každý předmět, který děti vytáhnou z truhly, je pojat jako vstup do jiné části Indonésie. Podle oficiální synopse představení je předměty přenesou – i diváky – postupně na Bali, Jávu, Sumatru, Kalimantan (Borneo) a Papuu, přičemž každému ostrovu je věnováno samostatné dějství. Devdan nesází na pět nesouvisejících kulturních výstupů za sebou, ale využívá motiv honby za pokladem, aby celému večeru dal jedinou dějovou linku: dva zvídavé děti, které si kousek po kousku skládají obraz toho, co jejich vlastní země skutečně skrývá. Jde o strukturu převzatou spíše z dobrodružného divadla než z formální kulturní přehlídky – a právě proto bývá show označována spíše za svižnou než pietní.
Proč vůbec rámec příběhu?
Kulturní přehlídka zahrnující pět regionů by se snadno mohla proměnit v přednášku. Právě rámec pokladnice tomu brání: dodává produkci, která je vhodná pro všechny věkové kategorie a z velké části se obejde bez dialogů, děj, který bez titulků zvládne sledovat osmileté dítě i prarodič, a zároveň odráží něco skutečného – návštěvníkovu vlastní zvědavost, co se skrývá za pásem resortů. Ať už příběh při sledování vnímáte vědomě, či nikoli, je důvodem, proč show působí jako jedno souvislé dobrodružství, nikoli jako ochutnávkový talíř tanců předváděných bez jakékoli spojovací nitě. Rámec také dává produkci místo, kam se vracet: každé jednání končí tím, že děti přecházejí k dalšímu předmětu, místo aby prostě skončilo a začalo znovu.
Zrozeno na Bali, stvořeno pro svět
Devdan je ve svých vlastních propagačních materiálech obvykle popisován jako projekt vzniklý na Bali na počátku 10. let 21. století, přičemž jako hlavní hybná síla je uváděn indonéský režisér a producent Nyoman Regiana. Deklarovaným cílem bylo představit šíři indonéské kultury prostřednictvím současné divadelní technologie, nikoli klasického folklorního vystoupení — duchovně blíže velkolepé arénové show než chrámovému představení. Přesný rok založení berte jako přibližný; produkční údaje a detaily inscenace jsou tím druhem informací, které se vyplatí ověřit proti aktuálním materiálům představení, pokud vám na nich záleží.
Herek obsazený z celého souostroví
Materiály samotné show popisují obsazení více než 60 účinkujících – tanečníků a akrobatů, kteří byli rekrutováni z různých koutů Indonésie, nikoli z jediného souboru vyškoleného v jednom regionálním stylu. To je důležité pro příběh, který vypráví: produkce o kulturní rozmanitosti Indonésie je v zásadě uváděna lidmi, kteří mezi sebou tuto rozmanitost skutečně reprezentují, nikoli generalisty, kteří se pět stylů učí od nuly. Vysvětluje to také, proč show dokáže během jednoho večera udržet pět vizuálně odlišných aktů, aniž by některý z nich působil jako zředěná napodobenina skutečné tradice, z níž čerpá.
Představení, které procestovalo svět
Devdan, kromě svého domovského pódia v Nusa Dua, ve svých propagačních materiálech uvádí, že byl představen také mezinárodně, a to na scénách v zemích jako Čína, Jižní Korea, Spojené státy, částech Evropy a Austrálie. Tuto historii turné berte jako vlastní tvrzení produkce, nikoli jako nezávisle ověřený fakt – ale odpovídá to představení, které bylo od samého počátku koncipováno jako přenosný divadelní projekt, nikoli jako pevně ukotvený místní rituál trvale spjatý s jedním chrámem či vesnicí. Pro návštěvníka je tento kontext užitečným signálem: sledujete záměrně navržený exportní produkt, vyleštěný pro mezinárodní publikum, nikoli obřad, který existuje nezávisle na turismu.